ТВ Экстра | TV Extra — Телеканал о непознанном

исследования

Новое исследование показало, что фрагменты свитков, которые считались пустыми, на самом деле содержат едва заметный текст.
Считающиеся одними из самых важных древних текстов, когда-либо обнаруженных, свитки Мертвого моря состоят из нескольких сотен документов, которым более чем 2000 лет.

Они были найдены в одиннадцати пещерах в Восточной Иудейской пустыне между 1946 и 1956 годами.

Сегодня эти фрагменты — число которых превышает 100 000 — можно найти в коллекциях и музеях по всему миру, включая библиотеку Джона Райленда Манчестерского университета, где хранятся четыре особо примечательных фрагмента свитков, которые до недавнего времени считались совершенно пустыми.

Однако, согласно новому исследованию, в этих фрагментах есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд, сообщает phys.org.

«Глядя на один из фрагментов с помощью увеличительного стекла, мне показалось, что я вижу маленькую выцветшую букву — ламед, еврейскую букву» Л», — сказала профессор Джоан Тейлор из Лондонского Королевского колледжа.
— Откровенно говоря, поскольку все эти фрагменты должны были быть пустыми, я подумал, что, возможно, мне что-то почудилось.»

— Но потом я подумал, что и другие фрагменты могли иметь очень выцветшие буквы.»

Детальное изучение фрагментов позже подтвердило наличие текста, написанного на иврите и арамейском языке, причем один фрагмент, в частности, представлял собой четыре строки текста с 15-16 буквами на каждой. На других пергаментах были найдены следы других букв.

«С новыми методами расшифровки древних текстов, которые теперь доступны, я чувствовал, что мы должны знать, можно ли восстановить эти буквы», — сказал Тейлор. -Их всего несколько на каждом фрагменте, но они похожи на недостающие кусочки головоломки.»